An association of doctors in Zimbabwe has made calls for President Mugabe to make moves to assist the ailing health service. وقد تقدمت جمعية الأطباء في زيمبابوي لدعوة الرئيس روبرت موغابي لاتخاذ خطوات حاسمة للمساعدة في الرقي بالخدمات الصحية المتداعي.
Zimbabwean President Robert Mugabe and South African President Nelson Mandela met in Lusaka on 15 November 1994 to boost support symbolically for the protocol. التقى رئيس زيمبابوي روبرت موغابي برئيس جنوب أفريقيا نيلسون مانديلا في لوساكا في 15 نوفمبر 1994 لتعزيز دعم البروتوكول رمزيا.
A prominent critic of President Robert Mugabe's government, The Guardian described her in 2009 as "one of the most troublesome thorns in Mugabe's side". وهي من أبرز منتقدي حكومة الرئيس روبرت موغابي، وصفتها الغارديان عام 2009 بأنها "إحدى أكثر الأشواك تسبباً بالاضطراب في طرف موغابي.
From 1991 to 1996, the Zimbabwean ZANU-PF government of president Robert Mugabe embarked on an Economic Structural Adjustment Programme (ESAP) that had serious negative effects on Zimbabwe's economy. الجبهة الوطنية الزيمبابوية للرئيس روبرت موغابي في برنامج التكيف الهيكلى الإقتصادى الذى كان له اثار سلبية خطيرة على اقتصاد زيمبابوي.
After he assumed power, Robert Mugabe acted incrementally to consolidate his power, forming a coalition government with his ZAPU rivals and the white minority. بعد توليه السلطة, روبرت موغابي وسع تدريجيا سلطاته و قام بتشكيل حكومة ائتلافية مع مساعدة من حزب الاتحاد الشعبي الأفريقي الزيمبابوي في منافسة مع الأقلية البيضاء.
The most famous Catholic churchman in Zimbabwe is Pius Ncube, the archbishop of Bulawayo, an outspoken critic of the government of Robert Mugabe, who is also Roman Catholic. ومن أبرز الشخصيات الكاثوليكيَّة في زيمبابوي هو "بيوس نكوبي" رئيس أساقفة بولاوايو، وهو منتقد صريح لحكومة روبرت موغابي، والذي يعتنق المذهب الكاثوليكي أيضاً.
A news commentary in The Lancet said that, under President Robert Mugabe, the country's health programs were negatively impacted, resulting in diminished health care for those infected with cholera. وقال تعليق صحفي في مجلة ذا لانسيت إن البرامج الصحية في البلاد تأثرت سلبًا، في ظل عهد الرئيس روبرت موغابي، مما أدى إلى انخفاض الرعاية الصحية للمصابين بالكوليرا.
Nowadays various African intellectuals such as Roger Tagri, George Ayittey, Andrew Mwenda, James Shikwati and Chika Onyeani agree with her analysis, Robert Mugabe being one of the most prominent examples of criticism. في الوقت الحاضر يتفق العديد من المفكرين الأفارقة مثل روجر تاجري وجورج آيتاي وأندرو مويندا وجيمس شيكواتي وتشيكا أونياني مع تحليلها ، على أن روبرت موغابي كان أحد أبرز الأمثلة على النقد.
As the outbreak and health crisis grew worse, American and British leaders cited the crisis as further proof that it was, in their view, "well past time for (President) Robert Mugabe to leave" and that Zimbabwe had become a failed state. ومع ازدياد أزمة تفشي المرض والصحة، أشار الزعماء الأمريكيون والبريطانيون إلى الأزمة على أنها دليل آخر على رأيهم في أنه كان الرئيس روبرت موغابي مغادرة البلاد وأن زمبابوي دولة فاشلة.
جوال إصدار